“希望火炬传递我的热情！”11日，杭州亚运会火炬传递活动在绍兴举行，年近80岁的董四教作为第71棒火炬手，一路小跑完成了火炬传递。

　　为迎接杭州亚运会，董四教带领着一支平均年龄超过70岁的摇滚乐队，积极参与公益活动，改编公益歌曲为亚运助力。董四教身材清瘦、笑容慈祥。“我的年纪不小了，但梦还年轻，我在拥抱新的青春！”董四教说。

　　图为董四教与乐队在表演。（王亦菲 摄）

　　杭州亚运会火炬传递于9月8日上午在杭州西湖涌金公园广场启动，随后在湖州、嘉兴、绍兴、宁波、舟山、台州、温州、丽水、金华、衢州依次传递，20日回到杭州完成最后一站传递活动。整个传递过程将有2000余名火炬手参加，涵盖各领域各类型的先进代表以及对杭州亚运会有突出贡献人士。杭州亚运会火炬名为“薪火”，寓意着中华文明薪火相传。

　　游泳奥运冠军罗雪娟是杭州亚运会火炬传递第一棒火炬手，她也是亚运会申办的参与者，她对这次“家门口的赛事”有深厚情感。

　　“作为比赛选手的时候，我们要考虑的是做最好的自己，要在比赛中发挥出日常训练的成果；但作为火炬手，更重要的是要让点滴之力汇成江河。”罗雪娟说，亚运是一个更开阔的舞台，能够让八方来客看到这片土地上无与伦比的精彩。

　　9月8日，火炬手罗雪娟在火炬传递中。当日，杭州亚运会火炬传递在杭州西湖涌金公园广场启动，共有106棒火炬手参与当日传递。新华社记者孙非摄

　　在嘉兴，火炬手袁晶在南湖革命纪念馆门前接过火炬，从事纪念馆讲解工作20多年的袁晶感触颇深。

　　“百年前，革命先辈们在嘉兴南湖的一条小船上点燃中国革命的火种；百年后，亚运火炬‘薪火’在嘉兴这座城市点燃。尽管时代不同、背景不同，但同样都代表着薪火相传、生生不息。”袁晶说。

　　随着火炬传递，一批杭州亚运会的“幕后工作者”也走到了“聚光灯”下。阿里云工程师赵顼是湖州站的火炬手。作为阿里云亚运技术项目组成员，赵顼已经为杭州亚运会技术护航备战了近1500天。本届杭州亚运会将采用云计算来支撑赛事核心系统和赛事转播，赵顼所在的团队肩负技术保障的重要任务。

　　“我和同事们服务过好几次国际大型运动会，都是‘背后的技术人’，这次成为火炬手，真的圆梦了！开幕在即，为亚运护航我们已经准备好了！”赵顼说。

　　9月11日，火炬手屠红燕在火炬传递中。当日，杭州亚运会火炬在浙江省绍兴传递。新华社记者徐昱 摄

　　万事利集团有限公司董事长屠红燕是绍兴站的火炬手。此次杭州亚运会奖牌“湖山”的真丝绶带就是屠红燕带领所在企业研发制作的。这种名为“亚运锦”的面料结合人工智能配色技术和传统提花工艺，融入绿色环保印染技术，体现杭州韵味、东方美学以及绿色环保理念。

　　“亚运圣火的传递，是一次传播友谊、和平的机会，更是传播中国优秀文化的机会。”屠红燕说，期待通过亚运火炬的传递，将亚运精神、竞技精神带给更多人，也让世界更多地了解中国、了解杭州。（记者朱涵、郑梦雨、唐弢）